openvpn

おそらく以下のとおりにやれば大丈夫。
https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-set-up-an-openvpn-server-on-ubuntu-18-04

OpenVPN サーバの設定

/etc/openvpn/server.conf

push "route 192.168.11.0 255.255.255.0"

フォワーディングの設定

/etc/sysctl.conf

#net.ipv4.ip_forward=1
net.ipv4.ip_forward=1

ファイアウォール UFW の設定

/etc/default/ufw

#DEFAULT_FORWARD_POLICY="DROP"
DEFAULT_FORWARD_POLICY="ACCEPT"

NIC がenxb827ebde9f38 でOpenVPN のセグメントが10.8.0.0/24 の場合。

/etc/ufw/before.rules

# OpenVPN
*nat                                     
:POSTROUTING ACCEPT [0:0]
-A POSTROUTING -s 10.8.0.0/24 -o enxb827ebde9f38 -j MASQUERADE
COMMIT
# END OpenVPN